هر روز در اخبار خبرگزاریها و نشریات، خبرهای عجیب و غریبی درباره اسناد و نسخههای خطی میبینیم و میخوانیم. (البته شاید متخصصان هر رشته دیگر نیز چنین اطلاعات عجیب و غریب را ببینند و به بیسوادی و بیخبری خبرنگاران بخندند). اطلاعاتی كه ناشی از بیخبری تهیهكننده خبر با واژهها و اصطلاحات علمی و عرفی آن دانش است. بخشی از آنها نیز از گوینده خبر و مصاحبه شونده است كه سعی دارد كار و خبر خود را مهم بنماید و احتمالا در آن (باصطلاح) آب میبندد. تقصیر خبرنگار نیست كه تنها منتقلكننده خبر است.
ادامه مطلب
